Daypolitico

Позначка: Іспанія

  • Українське слово на берегах Середземномор’я: Україна втретє представить національний стенд на престижній книжковій ярмарці в Іспанії

    Українське слово на берегах Середземномор’я: Україна втретє представить національний стенд на престижній книжковій ярмарці в Іспанії

    Україна втретє візьме участь у Міжнародній книжковій ярмарці Liber, яка відбудеться з 29 вересня по 1 жовтня 2026 року у виставковому центрі Fira Barcelona Gran Via в Барселоні. Свою книжкову продукцію на національному стенді презентують 17 вітчизняних видавництв. Організатором українського представництва виступає Український інститут книги.

    Міжнародна кооперація та нові ринки

    Участь у масштабній події надає українським видавцям унікальну можливість продемонструвати нові видання міжнародній професійній спільноті, налагодити прямі контакти із закордонними колегами та провідними літературними агентами. У межах ярмарки заплановано серію ділових B2B-зустрічей, спрямованих на пошук іноземних партнерів та укладання договорів про передачу прав на переклад українських літературних творів. Особливе значення захід має для розширення присутності української книги на ринках Південної та Центральної Америки, адже Іспанія традиційно виступає головною професійною платформою для такого діалогу.

    Серед учасників національного стенда свої добірки книг презентують такі відомі видавництва, як «Вільний вітер», «Жорж», «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», «Ранок», «Каламар», «Рада» та інші українські видавничі договори.

    Професійні дискусії та культурна дипломатія

    Окрім роботи виставкового простору, на 30 вересня заплановано проведення двох спеціальних професійних заходів. Вони будуть присвячені актуальному стану української літератури, особливостям її інтеграції в іспаномовний простір та перспективам подальшого міжнародного співробітництва. Події проходять за активної підтримки Centro Cultural Ucraniano.

    Нагадаємо, що минулого року міжнародна книжкова ярмарка LIBER об’єднала понад 350 провідних видавництв із 63 країн світу, демонструючи високий інтерес глобальної спільноти до якісної літератури та видавничих інновацій.

  • Золото бронзового століття за чотири хвилини: у Європі зухвало обікрали історичний музей

    Золото бронзового століття за чотири хвилини: у Європі зухвало обікрали історичний музей

    У місті Вільєна в Іспанії невідомі зловмисники скоїли зухвалий напад на музей, винісши більшу частину унікальної колекції «Скарб Вільєни», яку фахівці вважають однією з найважливіших доісторичних пам’яток Європи. Злочин стався у середу, 27 серпня 2026 року, поразивши європейських експертів своєю швидкістю та точністю планування.

    Сигнализація в будівлі музею спрацювала о 05:20 ранку, а вже о 05:24 професійні грабители залишили місце злочину з викраденим майном. За попередніми даними поліції, злочинці ретельно готувалися до операції: вони прибули до музею на кількох автомобілях та проникли всередину через віконний отвір, оминувши основні системи захисту.

    Мер Вільєни Фульхенсио Сердан повідомив, що зловмисники забрали більшість із 66 безцінних артефактів, які мають колосальне значення для культурної спадщини міста та регіону. Нагадаємо, що легендарний «Скарб Вільєни» було знайдено у 1963 році відомим археологом Хосе Марією Солером у глиняній посудині, схованій на висохлому руслі річки.

    Колекція налічує 66 унікальних предметів, виготовлених переважно з чистого золота приблизно у 1000 році до нашої ери. Серед викраденого – 29 золотих браслетів, 11 вишуканих чаш, три пляшки та інші предмети розкоші бронзового доби.

    Експерти зазначають, що за останні роки пограбування європейських музеїв перетворилися на тривожну тенденцію. Зокрема, нещодавно на Сицилії зухвалі злодії викрали з Музею Мессіни чотири шедеври живопису XV століття пензля видатного майстра Антонелло да Мессіни, серед яких три фрагменти поліптиха Святого Григорія та ікону «Мадонна з немовлям».

  • Європа готується до епохи королев: армія, Гарвард, винищувачі та секретний чат майбутніх монархинь

    Європа готується до епохи королев: армія, Гарвард, винищувачі та секретний чат майбутніх монархинь

    Одразу кілька європейських монархій готують до престолу жінок, і образ «принцеси з казки» у їхньому випадку працює дедалі менше. Майбутні королеви проходять військову службу, навчаються у Гарварді та Оксфорді, літають на військових літаках, стрибають із парашутом, освоюють бронетехніку і паралельно готуються до ролі глав держав. А три молоді спадкоємиці — Бельгії, Нідерландів і Норвегії — навіть підтримують окремий приватний чат, у якому можуть обговорювати життя в ситуації, зрозумілій буквально кільком людям у світі.

    Найближчою до корони серед них залишається кронпринцеса Швеції Вікторія. Вона народилася 14 липня 1977 року і є старшою дитиною короля Карла XVI Густава та королеви Сільвії. Вікторія не була спадкоємицею від народження: на той момент шведські правила надавали перевагу чоловікам. Після ухвалення нового закону про престолонаслідування старша дитина монарха отримала право на трон незалежно від статі. Закон набув чинності 1 січня 1980 року, і Вікторія стала кронпринцесою, обійшовши молодшого брата Карла Філіпа.

    Вікторія вже десятиліттями фактично живе життям майбутньої глави держави: виконує королівські обов’язки, представляє Швецію за кордоном і може тимчасово виконувати функції регента, коли король не може здійснювати свої обов’язки. Її чоловік Даніель Вестлінг до шлюбу не належав до аристократії — працював персональним тренером і займався фітнес-бізнесом. У пари двоє дітей. Їхня старша донька, принцеса Естель, народжена 23 лютого 2012 року, вже посідає друге місце в черзі на престол після матері. Отже, якщо порядок спадкування не зміниться, Швеція потенційно може отримати двох королев поспіль — спочатку Вікторію, а після неї Естель.

    Ще одна майбутня королева — бельгійська принцеса Єлизавета, герцогиня Брабантська. Вона народилася 25 жовтня 2001 року і є старшою дитиною короля Філіпа та королеви Матильди. Саме Єлизавета зараз перша в черзі на бельгійський престол і в майбутньому може стати першою жінкою, яка правитиме Бельгією як монарх за власним правом.

    Її освіта більше нагадує цілеспрямовану підготовку державного керівника, ніж традиційне виховання принцеси. Єлизавета навчалася в UWC Atlantic College в Уельсі, пройшла підготовку із соціальних та військових наук у Королівській військовій академії Бельгії, а 2024 року завершила трирічну програму з історії та політики в Оксфордському університеті. Після цього вона продовжила освіту в Harvard Kennedy School, де вивчала державну політику.

    Саме Єлизавета нещодавно розкрила одну з найцікавіших деталей життя нового покоління європейських монархів. У розмові з бельгійськими медіа вона підтвердила, що підтримує близькі стосунки з нідерландською принцесою Катаріною-Амалією та норвезькою принцесою Інгрід Олександрою. Три майбутні королеви мають власну групу в WhatsApp. За словами Єлизавети, їх зближує те, що всі троє опинилися в дуже незвичайному становищі: вони ще молоді жінки, але наперед знають, яку величезну державну відповідальність можуть отримати в майбутньому.

    Ще серйознішу військову підготовку проходить іспанська принцеса Леонор. Старша донька короля Феліпе VI та королеви Летисії народилася 31 жовтня 2005 року і є першою в черзі на іспанський престол. Оскільки глава держави в Іспанії має також конституційну роль у сфері Збройних сил, спадкоємицю послідовно готують у військових академіях.

    Леонор уже пройшла етапи навчання у сухопутних військах і військово-морських силах, а третій етап присвятила Військово-повітряним та космічним силам. Вона навчалася керувати навчально-тренувальним літаком Pilatus PC-21, виконувала самостійні польоти, проходила тренування з виживання та у червні 2026 року завершила базовий курс парашутної підготовки. Разом із приблизно пів сотнею курсантів Леонор пройшла програму автоматичних парашутних стрибків і отримала відповідну кваліфікацію.

    Іспанський королівський двір уже повідомив і про наступні етапи її підготовки. У липні 2027 року Леонор має отримати офіцерські звання сухопутних та повітряних сил, а також ВМС. Після завершення трирічної військової підготовки вона планує навчатися політології в Університеті Карлоса III у Мадриді.

    У Нідерландах майбутнім монархом є Катаріна-Амалія, принцеса Оранська. Вона народилася 7 грудня 2003 року і є старшою з трьох дочок короля Віллема-Олександра та королеви Максими. Після сходження батька на престол у 2013 році Амалія стала першою в черзі на корону. У Нідерландах престол успадковує старша дитина монарха незалежно від статі.

    У 2021 році Амалія привернула міжнародну увагу незвичайним фінансовим рішенням. Після досягнення повноліття вона отримала право на державне утримання приблизно у €1,6 млн на рік, але заявила, що не хоче отримувати особисту виплату, поки навчається і ще не виконує повноцінних королівських функцій. Тоді принцеса пояснювала, що їй було б некомфортно отримувати таку суму, не маючи достатніх обов’язків.

    Згодом обставини змінилися: через розширення її офіційних функцій та витрат, пов’язаних із ними, вона вирішила користуватися частиною коштів на персонал і забезпечення діяльності. Тому твердження, що Амалія повністю відмовилася від державного фінансування «до самого сходження на престол», уже не зовсім точне.

    Амалія також долучилася до військової підготовки. Нідерландський королівський двір повідомляє, що паралельно з навчанням права в Амстердамському університеті вона бере участь у дворічній програмі Defensity College, яка поєднує університетську освіту з роботою та підготовкою у структурах Міністерства оборони.

    Її життя при цьому вже показало, що статус спадкоємиці — це не лише церемонії та палаци. Через серйозні погрози безпеці Амалія свого часу була змушена залишити студентське житло в Амстердамі й суттєво обмежити пересування. Король Віллем-Олександр пізніше підтверджував, що певний час донька жила в Мадриді, звідки продовжувала навчання в Амстердамському університеті.

    У Норвегії майбутньою королевою має стати Інгрід Олександра. Вона народилася 21 січня 2004 року і зараз є другою в черзі на престол — після свого батька, кронпринца Хокона. Якщо нинішній порядок збережеться, після Хокона саме вона стане главою держави.

    Норвезька принцеса вже має досвід, який зовсім не асоціюється з традиційним уявленням про королівське життя. Вона пройшла 15 місяців військової служби в інженерному батальйоні Brigade Nord. Королівський двір уточнює, що Інгрід Олександра служила інженерним солдатом і виконувала функції стрільця на броньованій інженерній машині CV90 STING. Службу вона завершила у квітні 2025 року.

    У серпні 2025 року принцеса вступила до Сіднейського університету на трирічну програму Bachelor of Arts із фокусом на міжнародних відносинах і політичній економіці. А восени 2026 року, за інформацією норвезького королівського двору, вона проходитиме семестр за програмою обміну на факультеті соціальних наук Університету Осло.

    Паралельно Інгрід поступово отримує більше офіційних функцій. Вона вже брала участь у державному візиті президента Ісландії та самостійно проводила аудієнцію в Королівському палаці.

    Ще один символічний сигнал щодо зміни європейських монархій надійшов цього серпня з Ліхтенштейну. 15 серпня наслідний принц Алоїс оголосив про історичну реформу престолонаслідування, яка дозволить жінкам успадковувати трон на рівних умовах із чоловіками. Рішення підтримали дві третини членів князівської родини, які мали право голосу. Водночас нові правила не змінюють нинішню чергу спадкування: вони застосовуватимуться до майбутніх поколінь династії.

    Тенденція очевидна: європейські монархії дедалі далі відходять від старої моделі, за якою син автоматично мав перевагу перед старшою донькою. Швеція перейшла до абсолютної первородності ще наприкінці ХХ століття, такі правила давно діють у Бельгії, Нідерландах, Норвегії та багатьох інших монархіях. В Іспанії ситуація складніша: Конституція досі формально надає перевагу чоловікові перед жінкою в одній лінії та ступені спорідненості, але оскільки у Феліпе VI немає синів, Леонор залишається безпосередньою спадкоємицею.

    У результаті політична карта Європи в найближчі десятиліття справді може виглядати незвично. Швецію потенційно очолюватиме Вікторія, а згодом Естель, у Бельгії на трон готується Єлизавета, в Іспанії — Леонор, у Нідерландах — Амалія, у Норвегії після кронпринца Хокона — Інгрід Олександра.

    І хоча сучасні європейські монархи переважно не керують урядами та мають конституційні, представницькі й церемоніальні повноваження, майбутнє покоління королев уже помітно відрізняється від своїх попередників. Їх готують не тільки до парадів, дипломатичних прийомів і державних банкетів. Вони отримують серйозну академічну освіту, проходять армію, вивчають міжнародну політику, працюють із державними структурами та ще до сходження на престол опиняються під пильною увагою суспільства.

    А приватна WhatsApp-група трьох майбутніх королев, мабуть, найкраще демонструє, наскільки змінилася сама монархія: за пишними титулами стоять молоді жінки, яким іноді просто потрібні люди, здатні зрозуміти, як це — у двадцять із невеликим років уже знати, що одного дня ти можеш стати главою держави.

  • Дипломатична місія завершена: Андрій Сибіга провів зустріч із послом Іспанії Рікардо Лопесом-Арандою Хагу

    Дипломатична місія завершена: Андрій Сибіга провів зустріч із послом Іспанії Рікардо Лопесом-Арандою Хагу

    Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга провів у понеділок, 17 серпня, зустріч із послом Королівства Іспанія в Україні Рікардо Лопесом-Арандою Хагу з нагоди закінчення терміну його дипломатичної місії в нашій державі.

    Ключові деталі та дипломатичний діалог

    • Завершення каденції: Рікардо Лопес-Аранда Хагу обіймав посаду надзвичайного і повноважного посла Іспанії в Україні з липня 2022 року, забезпечуючи роботу дипломатичного представництва у складний період повномасштабного вторгнення.
    • Вдячність за підтримку: Українська сторона висловила щиру вдячність дипломату та Уряду Іспанії за послідовну оборонну, фінансову та гуманітарну допомогу, а також підтримку України на шляху до ЄС і НАТО.
    • Двостороннє співробітництво: Під час зустрічі сторони відзначили високий рівень українсько-іспанського діалогу та зміцнення стратегічного партнерства між Мадридом і Києвом.

    З повідомлення про підсумки зустрічі:

    «Очільник Міністерства закордонних справ Андрій Сибіга провів у понеділок, 17 серпня, зустріч із послом Королівства Іспанія в Україні Рікардо Лопесом-Арандою Хагу з нагоди завершення його дипломатичної місії».

     

  • Південь Іспанії сколихнув найсильніший за десятиліття землетрус: будинки пошкоджені, люди вибігали на вулиці

    Південь Іспанії сколихнув найсильніший за десятиліття землетрус: будинки пошкоджені, люди вибігали на вулиці

    Південь Іспанії в ніч на 15 серпня сколихнув сильний землетрус, епіцентр якого розташовувався поблизу Гранади. Поштовх магнітудою 5 став одним із найпомітніших для цього району за останні десятиліття: у будинках утворилися тріщини, з фасадів падали уламки й карнизи, пошкоджені автомобілі, а тисячі жителів посеред ночі залишили свої оселі. Після основного удару регіон пережив десятки слабших землетрусів, через що багато людей до ранку так і не наважувалися повернутися додому. Про це повідомляє Reuters.

    За даними іспанського Національного географічного інституту, основний поштовх стався приблизно о 01:04 за місцевим часом. Його епіцентр зафіксували поблизу муніципалітету Алендін, що входить до агломерації Гранади. Глибину осередку уточнювали протягом ночі: в оперативних повідомленнях зрештою вказали близько 10 кілометрів.

    Сам поштовх тривав лише кілька секунд, однак цього виявилося достатньо, щоб розбудити значну частину населення Гранади та навколишніх міст. Місцеві мешканці повідомляли про сильне хитання меблів, падіння посуду, картин та предметів із полиць. У деяких будинках після землетрусу з’явилися тріщини.

    Сейсмічні коливання відчули далеко за межами епіцентру. Повідомлення надходили не лише з різних районів Андалусії, зокрема Малаги, Хаена, Альмерії, Севільї та Кордови, а й із частини Мурсії, Кастилії-Ла-Манчі та навіть Мадрида.

    Понад 200 дзвінків до екстрених служб

    Телефон екстреної допомоги 112 в Андалусії отримав понад 200 повідомлень, пов’язаних із землетрусом. Люди повідомляли переважно про тріщини, падіння карнизів, частин стін та інших елементів будівель.

    Найбільше звернень надійшло з провінції Гранада, але дзвінки фіксували також в інших районах Андалусії. Пожежники та поліція почали перевіряти найбільш пошкоджені об’єкти й огороджувати місця, де з фасадів могли продовжувати падати уламки.

    Станом на ранок загиблих або поранених не зафіксували. Це підтвердила регіональна влада Андалусії. Водночас рятувальникам довелося допомагати людям залишати окремі пошкоджені споруди, а технічні служби розпочали перевірку будинків.

    Одним із показових наслідків стала ситуація в Алендіні, де елемент балкона впав на припаркований автомобіль. В інших районах повідомляли про пошкодження декоративних елементів храмів, фасадів і стін.

    Після головного удару землю продовжило трусити

    Основний землетрус став лише початком неспокійної ночі. За кілька годин після нього сейсмологи зафіксували цілу серію слабших поштовхів у районі Гранади.

    За різними оперативними підрахунками, до ранку кількість землетрусів і афтершоків у регіоні наблизилася до 40–50. Їхні епіцентри фіксували біля Алендіна, Армільї, Отіри, Ла-Субії, Гохара та інших населених пунктів агломерації. Один із помітніших повторних поштовхів мав магнітуду близько 3,3.

    Через повторні коливання багато мешканців відмовлялися повертатися у квартири. Люди виходили на площі, в парки та інші відкриті місця, дехто приносив із собою стільці й ковдри та залишався надворі до світанку.

    В Андалусії активували надзвичайний план

    Після оцінки масштабів події влада Андалусії перевела План реагування на сейсмічні ризики у фазу надзвичайної ситуації, оперативний рівень 1. Це дозволило посилити координацію між регіональним урядом, муніципалітетами, пожежниками, поліцією та технічними службами.

    Віцепрезидент уряду Андалусії та відповідальний за надзвичайні ситуації Антоніо Санс закликав населення не панікувати. Людям, чиї будинки не мають видимих пошкоджень, рекомендували без необхідності не виходити й не заходити до будівель. На вулицях громадян попросили триматися подалі від фасадів, балконів, карнизів, стін та інших конструкцій, які можуть обвалитися після повторних поштовхів.

    Також влада просить не наближатися до огороджених ділянок і не заходити до пошкоджених будинків до завершення перевірки фахівцями.

    Особливу увагу приділили будинкам у Гранаді

    У столиці провінції найбільшу кількість звернень щодо можливих пошкоджень зафіксували, зокрема, в районі Сайдін. Там муніципальні техніки та фахівці з містобудування почали детально оглядати окремі житлові будинки після первинних перевірок пожежників.

    До обстеження споруд також залучили Групу добровільних архітекторів Андалусії. Фахівці мають визначити, які будівлі залишаються безпечними для проживання, а де потрібне додаткове обстеження або тимчасова евакуація.

    Водночас попередня оцінка влади дещо заспокоює: більшість зафіксованих ушкоджень стосуються неструктурних елементів — штукатурки, карнизів, декоративних частин фасадів, невеликих стін або перегородок. Масових руйнувань несучих конструкцій поки не виявлено.

    Після землетрусу перевірили Альгамбру

    Окрему увагу приділили всесвітньо відомому комплексу Альгамбра, який розташований у Гранаді та є одним із найбільш відвідуваних туристичних об’єктів Іспанії.

    Після сильного поштовху фахівці обстежили палаци, стіни, інші історичні конструкції та прилеглі сади. Серйозних пошкоджень, які могли б становити небезпеку для відвідувачів або персоналу, не виявили. Після перевірки комплекс знову відкрили для туристів близько 11:00.

    Це було особливо важливо для Гранади в середині туристичного сезону, коли місто приймає велику кількість іноземних відвідувачів.

    Для Гранади такі землетруси не є цілком несподіваними

    Провінція Гранада належить до найбільш сейсмічно активних регіонів материкової Іспанії. Тут регулярно фіксують невеликі землетруси, хоча поштовхи магнітудою близько 5 трапляються значно рідше.

    Іспанські медіа зазначають, що нинішній землетрус став одним із найсильніших у цьому районі за тривалий період. Фахівці продовжують аналізувати серію поштовхів і не виключають подальших афтершоків.

    Сейсмологи водночас наголошують, що поява повторних слабших поштовхів після сильного землетрусу є типовим процесом і сама собою не означає, що обов’язково станеться ще потужніший удар.

    Наразі основним завданням влади залишається перевірка будівель і потенційно небезпечних конструкцій. Поки ситуація виглядає значно менш трагічно, ніж могли припускати перші кадри з уламками на вулицях: людських жертв немає, а більшість пошкоджень попередньо оцінюють як матеріальні та локальні. Водночас після десятків повторних поштовхів режим підвищеної готовності в Гранаді зберігається.

  • Сеута оговтується після міграційного шоку: у місті залишаються до 5 тисяч мігрантів

    Сеута оговтується після міграційного шоку: у місті залишаються до 5 тисяч мігрантів

    В іспанському автономному місті Сеута після масштабної міграційної кризи поступово знижується напруження, однак до повного повернення до нормального життя ще далеко. За оцінкою президента автономії Хуана Хесуса Віваса, станом на 3 серпня в місті залишаються приблизно від 3 до 5 тисяч мігрантів, які потрапили сюди з території Марокко під час безпрецедентного напливу наприкінці липня.

    Вівас заявив, що ситуація вже помітно спокійніша, ніж у перші дні кризи, однак місто все ще не повернулося до звичного ритму. За його словами, пережиті події залишили сильний психологічний слід у мешканців.

    Очільник Сеути описав настрої населення як суміш тривоги, страху та відчуття безпорадності. Він наголосив, що місцева влада тепер має не лише впоратися з наслідками масового прибуття людей, а й добитися від центрального уряду таких рішень, які унеможливили б повторення подібної ситуації.

    Сеута є невеликим іспанським анклавом на півночі Африки та однією з двох сухопутних ділянок кордону Європейського Союзу з Африкою. Населення міста становить трохи понад 80 тисяч осіб, тому навіть кілька тисяч новоприбулих одночасно створюють величезне навантаження на місцеву інфраструктуру, поліцію, медиків і систему соціального захисту.

    Точні масштаби хвилі, яка накрила Сеуту, залишаються предметом суперечок. Місцева влада у різні моменти називала цифри, близькі до 80 тисяч людей, тоді як центральні іспанські структури та інші джерела давали нижчі оцінки. El Faro de Ceuta окремо звертав увагу на значні розбіжності між офіційними підрахунками кількості тих, хто увійшов до міста, і тих, хто згодом повернувся до Марокко.

    За даними Reuters, близько 69,5 тисячі мігрантів уже повернулися до Марокко. Водночас тисячі людей залишилися в Сеуті, а місцеві ресурси прийому працюють із величезним перевантаженням.

    Особливо складною залишається ситуація з дітьми та підлітками, які прибули без супроводу дорослих. Ще наприкінці липня влада повідомляла про різке зростання кількості таких неповнолітніх: лише за два тижні число дітей під опікою автономії збільшилося більш ніж удвічі. 28 липня офіційно йшлося про 472 неповнолітніх, тоді як раніше система була розрахована на значно меншу кількість місць.

    Після подальшого масового прибуття навантаження зросло ще сильніше. Reuters повідомляє, що понад 860 неповнолітніх уже перебувають під спеціальним захистом, тоді як місцева влада продовжує створювати додаткові місця для їхнього розміщення.

    Проблема полягає в тому, що відповідно до іспанського законодавства неповнолітніх без супроводу не можна просто повернути через кордон так само, як дорослих. Кожна дитина має бути ідентифікована, отримати відповідний правовий статус і перебувати під опікою соціальних служб. Через це саме дитяча система захисту в Сеуті зазнала одного з найсильніших ударів.

    Ще до нинішньої кризи центральний уряд Іспанії визнавав, що Сеута перебуває у стані надзвичайного міграційного навантаження. У червні уряд оновив механізм розподілу неповнолітніх мігрантів між автономними регіонами, оскільки Сеута, Мелілья та Канарські острови в кілька разів перевищували нормальну місткість системи прийому.

    У лютому Мадрид повідомляв, що понад тисячу дітей із Сеути, Канарських островів та Мелільї вже перевели до інших регіонів Іспанії. Новий сплеск міграції фактично нівелював значну частину цих зусиль.

    Трагедія має і людський вимір. За даними Reuters, під час подій загинули десятки людей: повідомлялося про 72 загиблих на іспанському боці та ще 11 — на марокканському. Частина смертей сталася під час спроб потрапити до Сеути морем або у хаосі масового переміщення людей.

    Причини такого різкого сплеску міграції досі аналізуються. Ще 30 липня Associated Press повідомляло, що лише за кілька днів сотні людей намагалися дістатися Сеути вплав, а місцева система прийому вже тоді була перевантажена. Більшість прибулих становили громадяни Марокко, хоча серед них були також вихідці з інших країн Африки.

    Іспанські спецслужби, за даними Reuters, не дійшли висновку, що Марокко безпосередньо організувало масовий перехід кордону. Водночас розвідка вважає, що марокканський контроль на певному етапі був суттєво послаблений, що і дозволило такій кількості людей наблизитися до кордону. Рабат, зі свого боку, покладає частину відповідальності на дезінформацію та мережі перевізників мігрантів.

    Криза вже спричинила політичні наслідки всередині Іспанії та Євросоюзу. Мадрид закликає партнерів проявити більше солідарності, оскільки Сеута є не лише іспанським анклавом, а й зовнішнім кордоном ЄС.

    Для самого міста головним завданням найближчих днів стане повернення людей до Марокко там, де це дозволяє закон, розвантаження центрів прийому та вирішення ситуації з неповнолітніми.

    Проте слова Віваса свідчать, що місцева влада бачить проблему значно ширше. Йдеться не лише про кілька тисяч людей, які досі залишаються на території Сеути, а про довіру мешканців до здатності держави захищати кордон.

    Попри поступове зменшення кількості мігрантів, наслідки кризи для міста залишатимуться відчутними ще довго. І якщо нинішня цифра у 3–5 тисяч осіб продовжить скорочуватися, це вирішить лише найгострішу частину проблеми. Значно складнішим стане питання, як Іспанія та ЄС мають перебудувати захист кордону, систему прийому та співпрацю з Марокко, щоб наступний масовий наплив знову не поставив невеликий анклав із населенням усього близько 80 тисяч людей на межу гуманітарного й адміністративного колапсу.

  • Після рекордного прориву: десятки тисяч мігрантів уже залишили Сеуту, але криза ще не завершилася

    Після рекордного прориву: десятки тисяч мігрантів уже залишили Сеуту, але криза ще не завершилася

    Іспанський анклав Сеута поступово повертається до звичного життя після безпрецедентної міграційної кризи, однак ситуація на кордоні залишається напруженою. За останніми оцінками, із міста до Марокко вже повернулися близько 73,5 тисячі мігрантів, проте частина людей досі залишається на території анклаву, а кількість жертв трагедії в морі продовжує зростати.

    Про це повідомляє EFE.

    За даними Служби державної безпеки Іспанії, після масового прориву кордону Сеуту залишили приблизно 73 500 мігрантів. Водночас правоохоронці уточнюють, що ця цифра може охоплювати не лише людей, які прорвалися до міста під час останньої хвилі міграції, а й тих, хто прибув за кілька днів до цього або неодноразово перетинав кордон у двох напрямках.

    Попри масштабне повернення мігрантів до Марокко, повністю стабілізувати ситуацію поки не вдалося. За інформацією поліції, у різних районах Сеути, переважно на околицях та в лісистій місцевості, залишаються невеликі групи людей, які не погоджуються добровільно залишати місто.

    Правоохоронці зазначають, що точно визначити кількість таких мігрантів наразі неможливо, оскільки вони постійно переміщуються. Найчастіше їх помічають невеликими групами по три-п’ять осіб, які намагаються уникати контактів із поліцією.

    Водночас триває уточнення кількості загиблих під час масового прориву. Урядовий делегат у Сеуті Мігель Анхель Перес повідомив, що рятувальники вже дістали з моря тіла 72 людей. За його словами, влада не мала жодної інформації про підготовку такого масштабного прориву до моменту його початку.

    Водночас Об’єднана асоціація цивільної гвардії (AUGC) називає ще трагічніші цифри. За її оцінками, кількість загиблих може перевищувати сто осіб. В організації також заявляють, що в день прориву до Сеути намагалися потрапити майже 60 тисяч людей, що стало найбільшою міграційною кризою за всю історію існування іспанського анклаву.

    Після подій влада Іспанії значно посилила захист морського кордону. У Міністерстві внутрішніх справ повідомили, що спеціально встановлений морський бар’єр уже повністю введений в експлуатацію. Йдеться про пневматичну конструкцію завдовжки близько 500 метрів, яка виступає над поверхнею води на висоту від 30 до 70 сантиметрів і заглиблюється приблизно на один метр. Додатково систему посилено лінією закріплених буїв, які встановили за участю військово-морських сил.

    Попри нещодавні драматичні події, офіційні особи повідомляють, що робота прикордонних пунктів пропуску нині здійснюється у штатному режимі. Водночас найближчими днями очікується збільшення потоку людей через початок сезонної операції “Перетин протоки”, коли тисячі громадян Марокко традиційно повертаються через Іспанію до своїх домівок.

    Іспанська влада заявляє, що ситуація в анклаві поступово стабілізується, однак визнає, що для повного подолання наслідків наймасштабнішої міграційної кризи в історії Сеути знадобиться ще чимало часу. Нагадаємо, кілька днів тому до анклаву менш ніж за добу прорвалися близько 60 тисяч мігрантів. Після цього до міста були перекинуті додаткові сили безпеки та військові, а уряд ухвалив рішення про встановлення спеціального морського бар’єра для посилення охорони державного кордону.

  • Безпрецедентна міграційна хвиля: до іспанської Сеути могли прорватися майже 50 тисяч людей

    Безпрецедентна міграційна хвиля: до іспанської Сеути могли прорватися майже 50 тисяч людей

    Іспанський анклав Сеута на північному узбережжі Африки опинився в центрі безпрецедентної міграційної кризи. За попередніми оцінками іспанських сил безпеки, протягом останніх днів до автономного міста з території Марокко могли нелегально потрапити від 40 до майже 50 тисяч мігрантів. Якщо ці дані підтвердяться офіційно, нинішня хвиля стане найбільшою в історії Сеути та однією з наймасштабніших міграційних криз на зовнішньому кордоні Європейського Союзу.

    Про стрімке погіршення ситуації повідомило іспанське видання El País, посилаючись на попередні оцінки урядових структур та сил безпеки. Водночас агентство Reuters зазначає, що офіційно підтверджена кількість людей, які вже перебувають у Сеуті, поки значно менша, а десятки тисяч інших продовжують намагатися перетнути кордон морем і суходолом.

    Попередні оцінки говорять про майже 50 тисяч людей

    За інформацією El País, перші оцінки Міністерства внутрішніх справ Іспанії свідчать, що за дуже короткий проміжок часу до Сеути могли потрапити понад 40 тисяч мігрантів. Частина джерел оцінює масштаб прориву вже у 49 тисяч осіб, що становить понад половину від населення самого міста, де проживає близько 84 тисяч людей.

    Reuters із посиланням на МВС Іспанії також повідомило про попередню оцінку у 49 тисяч осіб, які могли перетнути кордон із Марокко приблизно за 24 години. Якщо ця інформація підтвердиться, вона стане рекордною для історії автономного міста.

    Водночас офіційний підрахунок триває, тому остаточні цифри можуть змінитися.

    Криза вже перевищила події 2021 року

    Нинішній наплив мігрантів у кілька разів перевищує кризу травня 2021 року, яка до цього вважалася найбільшою.

    Тоді за два дні до Сеути потрапили понад 8–10 тисяч людей після того, як марокканські прикордонні служби фактично припинили стримувати потік мігрантів. Події викликали гостру дипломатичну кризу між Мадридом і Рабатом, а прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес тоді терміново прибув до анклаву та заявив про захист кордонів країни “усіма необхідними засобами”.

    Нинішні масштаби можуть перевершити кризу 2021 року у чотири-п’ять разів.

    Чому саме Сеута

    Сеута є автономним містом Іспанії на північному узбережжі Африки та межує безпосередньо з Марокко. Разом із Мелільєю це єдині сухопутні території Європейського Союзу, що мають спільний кордон з Африкою.

    Саме через це місто вже багато років залишається одним із головних маршрутів нелегальної міграції до ЄС. Люди намагаються потрапити до анклаву різними способами: перепливають море, обходять хвилерізи або долають прикордонні загородження.

    За даними El País, останніми днями значна кількість мігрантів прибувала саме морем, що значно ускладнює процедуру їхнього негайного повернення до Марокко після нещодавнього рішення Верховного суду Іспанії щодо таких випадків.

    Іспанія перекинула військових

    Через різке загострення ситуації влада Іспанії направила до Сеути додаткові підрозділи армії, Цивільної гвардії та Національної поліції.

    За інформацією Reuters, місцеві центри тимчасового розміщення вже працюють із перевантаженням, а тисячі людей перебувають просто неба або на вулицях міста. Уряд намагається організувати гуманітарну допомогу та посилити охорону кордону, щоб не допустити нових масових проривів.

    Іспанський прем’єр Педро Санчес також анонсував візит до Сеути для координації дій центральної влади та місцевої адміністрації.

    Є загиблі під час спроб перетину кордону

    Масова міграція супроводжується людськими жертвами.

    За інформацією El País та інших іспанських ЗМІ, щонайменше 18–19 людей загинули, намагаючись дістатися Сеути морем. Частина мігрантів потонула під час перепливання прибережної ділянки між Марокко та іспанським анклавом.

    Іспанська влада наголошує, що рятувальні операції тривають.

    Політичні наслідки вже обговорюють у Європі

    Нова хвиля нелегальної міграції вже стала предметом дискусій у країнах Європейського Союзу.

    Італійські політики закликали ЄС жорсткіше реагувати на ситуацію, а також порушили питання щодо можливого тимчасового посилення прикордонного контролю всередині Шенгенської зони у разі подальшого загострення міграційної ситуації. Водночас офіційних рішень щодо обмеження дії Шенгенської угоди наразі не ухвалено.

    Експерти зазначають, що нинішня криза має не лише гуманітарний, а й політичний вимір. El País звертає увагу, що різке збільшення кількості мігрантів може бути пов’язане не тільки з економічними чинниками, а й із відносинами між Іспанією та Марокко, які вже неодноразово переживали напружені періоди через питання міграції та прикордонного контролю.

    Наразі іспанська влада продовжує уточнювати кількість людей, які фактично перетнули кордон. Остаточні офіційні дані очікуються після завершення реєстрації мігрантів та оцінки ситуації на місці.

  • Франція евакуює тисячі людей через рекордні пожежі

    Франція евакуює тисячі людей через рекордні пожежі

    У Франції через масштабні лісові пожежі влада евакуювала майже чотири тисячі людей із туристичних районів Атлантичного узбережжя. Найскладніша ситуація склалася на південному заході країни, де вогонь продовжує швидко поширюватися, а синоптики попереджають про нову хвилю екстремальної спеки, яка може ще більше ускладнити боротьбу зі стихією.

    Як повідомляє The Guardian, евакуацію оголосили в районі популярного курорту Лакано, розташованого на захід від Бордо. Саме там пожежники ведуть безперервну боротьбу з одним із найбільших осередків займання. За офіційними даними французької влади, у департаменті Жиронда полум’я вже охопило близько 42 тисяч гектарів лісів і природних територій. Для порівняння, площа, знищена вогнем, майже в чотири рази перевищує територію Парижа.

    Президент Франції Еммануель Макрон назвав нинішні лісові пожежі найсерйознішою кризою такого типу з часів Другої світової війни. За його словами, країна зіткнулася з безпрецедентними масштабами стихійного лиха, а всі екстрені служби працюють у посиленому режимі, щоб стримати поширення вогню та захистити населені пункти.

    Додатковою загрозою залишається погода. Метеорологи прогнозують повернення аномальної спеки найближчими днями, що може створити сприятливі умови для виникнення нових осередків займання та ускладнити роботу рятувальників. Через високі температури, суху рослинність і сильний вітер ризик швидкого поширення пожеж залишається критично високим.

    Окрім Жиронди, пожежі тривають і в інших регіонах Франції. Зокрема, у департаменті Вар рятувальникам вдалося частково локалізувати полум’я, однак небезпека остаточно не минула, а екстрені служби продовжують моніторинг ситуації.

    Складна ситуація спостерігається і в сусідній Іспанії. Найбільше занепокоєння викликає масштабна лісова пожежа у провінції Авіла, яка вже стала найбільшою в історії країни. За інформацією місцевої влади, площа займання сягнула близько 50 тисяч гектарів.

    За даними The Guardian, лише за останній тиждень через масштабні лісові пожежі у Франції, Іспанії та Італії свої домівки або місця відпочинку були змушені залишити близько 330 тисяч людей. Водночас у деяких районах Іспанії, де ситуацію вдалося стабілізувати, влада вже почала поступово скасовувати накази про евакуацію та дозволяти жителям повертатися додому.

    Раніше французький президент анонсував проведення міжвідомчої кризової наради, присвяченої боротьбі з масштабними пожежами, що охопили кілька департаментів країни. Французька влада наголошує, що через поєднання рекордної спеки, тривалої посухи та сильного вітру ризик виникнення нових осередків вогню залишається надзвичайно високим, тому пожежні та рятувальні служби продовжують працювати в режимі максимальної готовності.

  • Іспанія змінила правила для українців: роки тимчасового захисту тепер наближають до постійної резиденції

    Іспанія змінила правила для українців: роки тимчасового захисту тепер наближають до постійної резиденції

    Іспанія внесла важливі зміни до міграційного законодавства, які можуть суттєво вплинути на майбутнє десятків тисяч українців, які перебувають у країні під тимчасовим захистом. Відтепер період проживання за цим статусом офіційно зараховуватиметься до строку легального проживання, необхідного для отримання довгострокової резиденції. Відповідне рішення ухвалило Міністерство соціального забезпечення та міграції Іспанії.

    Нові правила закріплені в інструкціях SEM 2/2026, які були затверджені 22 червня. Документ змінює підхід до обчислення строку легального перебування іноземців у країні та відкриває українцям можливість значно швидше отримати довгостроковий статус резидента.

    Головна новація полягає в тому, що роки, проведені в Іспанії під тимчасовим захистом, тепер офіційно враховуватимуться до п’ятирічного періоду легального проживання, необхідного для оформлення довгострокової резиденції. Раніше цей час фактично не враховувався під час переходу на інші міграційні статуси, тому після отримання нового дозволу люди були змушені починати відлік необхідного строку практично з нуля.

    Завдяки новим правилам українці, які вже кілька років проживають в Іспанії, зможуть використати цей період як частину необхідного стажу для оформлення постійнішого статусу проживання. Це суттєво скорочує шлях до довгострокової резиденції та робить процес інтеграції більш передбачуваним.

    Окрім цього, зміни спрощують процедуру переходу з тимчасового захисту на інші підстави проживання. Українці зможуть подавати документи безпосередньо на території Іспанії без необхідності залишати країну. Це стосується дозволів на проживання, пов’язаних із працевлаштуванням, веденням підприємницької діяльності, навчанням, возз’єднанням із родиною або іншими підставами, передбаченими іспанським міграційним законодавством.

    Інструкції також передбачають можливість оформлення національної довгострокової резиденції за умови виконання всіх вимог законодавства. Таким чином українці отримують більше варіантів для легалізації свого перебування після завершення режиму тимчасового захисту.

    Водночас після отримання нового дозволу на проживання особа повинна буде офіційно відмовитися від статусу тимчасового захисту. Такий механізм передбачений новими правилами, оскільки одночасне користування двома різними міграційними статусами не допускається. Наразі режим тимчасового захисту для українців у країнах Європейського Союзу діє до 4 березня 2027 року.

    Рішення Іспанії стало ще одним кроком до інтеграції українців, які вимушено залишили свої домівки через повномасштабну війну. Після початку російського вторгнення країна прийняла значну кількість громадян України та неодноразово запроваджувала програми підтримки для переселенців.

    Раніше окремі іспанські громади пропонували українцям не лише житло, а й можливості для працевлаштування. Зокрема, невелике селище Аренільяс оголосило про готовність безкоштовно надати житло та роботу тим, хто погодиться переїхати й допомогти розвитку місцевої громади, населення якої становить лише кілька десятків людей.

    Водночас експерти наголошують, що попри нові можливості життя в країнах Європи залишається пов’язаним із низкою викликів. Витрати на проживання, пошук роботи та адаптація до нових умов залишаються актуальними для багатьох українців, які продовжують будувати своє життя за кордоном.