Daypolitico

Позначка: поліція Польщі

  • Українець із ножем напав на людей у монастирі в Польщі: є загиблий і четверо поранених

    Українець із ножем напав на людей у монастирі в Польщі: є загиблий і четверо поранених

    У польському місті Ярослав Підкарпатського воєводства вранці 24 вересня стався напад із ножем на території монастиря сестер-бенедиктинок. Польська поліція повідомила про затримання 31-річного громадянина України.

    Інцидент стався близько 9:30. За попередніми даними, чоловік напав на людей, які перебували на території монастиря на вулиці Бенедиктинській. Унаслідок атаки поранення дістали п’ятеро людей — жінка та четверо чоловіків.

    Постраждалих доправили до лікарень. Спочатку повідомлялося, що стан трьох із них оцінюється як дуже тяжкий. Згодом польські та українські медіа з посиланням на правоохоронців повідомили, що один із поранених чоловіків помер.

    Правоохоронці, які прибули на місце, затримали підозрюваного. При ньому, за даними польських ЗМІ, вилучили ніж.

    Серед постраждалих є духовні особи. Водночас особу пораненої жінки та її зв’язок із монастирською спільнотою на момент перших повідомлень офіційно не уточнювали.

    На території монастиря працюють слідчі та криміналісти. Поліція встановлює точну послідовність подій, а також мотив нападника. Причини атаки наразі офіційно не названі, тому пов’язувати інцидент із політичними, релігійними чи іншими мотивами підстав поки немає.

    За даними польських медіа, після нападу в місті також посилили заходи безпеки. Деяким навчальним закладам нібито рекомендували тимчасово не випускати дітей на вулицю, однак ця інформація спочатку поширювалася неофіційно.

    Розслідування триває. Польська поліція обіцяє повідомити додаткові деталі після проведення першочергових слідчих дій.

  • «Їдь на війну»: у Польщі жорстоко побили поляка, прийнявши його за українця — Сікорський заговорив про мову ненависті

    «Їдь на війну»: у Польщі жорстоко побили поляка, прийнявши його за українця — Сікорський заговорив про мову ненависті

    У польській Познані резонанс викликало відео жорстокого вуличного побиття чоловіка, якого нападники, судячи з їхніх вигуків, могли прийняти за українця. Згодом поліція встановила важливу деталь: постраждалий насправді є громадянином Польщі. При цьому правоохоронці підтвердили, що під час інциденту звучали антиукраїнські висловлювання. На відео звернув увагу міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський, який пов’язав подібну агресію з ненависницькою риторикою в політиці.

    Інцидент стався вночі з 22 на 23 серпня на вулиці Towarowa у Познані. Запис нападу почав активно поширюватися польськими соціальними мережами та медіа через кілька днів. На кадрах видно кількох чоловіків, які завдають численних ударів людині, що вже лежить на землі.

    Початково в соцмережах стверджували, що жертвою був українець. Саме ця версія швидко розійшлася мережею, однак польські правоохоронці її спростували.

    У коментарі Wirtualna Polska поліція повідомила, що побитий чоловік є поляком. Таким чином, твердження про те, що нападники фактично побили громадянина України, виявилося неправильним.

    Однак це не знімає питання щодо можливого антиукраїнського мотиву поведінки нападників.

    Під час конфлікту на записі можна почути висловлювання, пов’язані з Україною та війною. Польські та українські медіа повідомляють, що чоловікові кричали, аби він їхав на війну, а також вигукували образи, пов’язані з УПА та Степаном Бандерою. Саме через ці репліки виникло припущення, що нападники сприйняли свою жертву як українця.

    Водночас формулювання про те, що чоловіка побили саме через те, що його помилково вважали українцем, поки варто використовувати обережно. Остаточну юридичну кваліфікацію мотивів нападу мають дати польські правоохоронці та прокуратура.

    За інформацією, поширеною медіа, перед побиттям група чоловіків поводилася агресивно, запускала феєрверки та чіплялася до дівчат. Постраждалий втрутився у ситуацію, після чого конфлікт переключився на нього. Його повалили на землю та почали бити, зокрема ногами.

    Запис із місця події показує, що удари продовжували завдавати навіть тоді, коли чоловік перебував на землі. За даними польського ресурсу Podejrzani, на відео можна побачити чотирьох чоловіків, які завдають потерпілому численних ударів по тілу, зокрема в район голови. Людина, яка знімала подію, намагалася звертатися до нападників, однак це не зупинило агресію.

    Цікаво, що після конфлікту його учасники розійшлися ще до прибуття правоохоронців. Коли патруль приїхав на місце, ні нападників, ні постраждалого там уже не було.

    Пізніше поліція встановила потерпілого. За інформацією Wirtualna Polska, чоловік перебував у стані алкогольного сп’яніння та не захотів подавати офіційну заяву про побиття. Це, однак, не означає автоматичного завершення справи. Поліція вирішила передати зібрані матеріали до прокуратури, щоб та оцінила можливість розпочати провадження з власної ініціативи.

    Саме цей момент суттєво доповнює початкову інформацію про те, що правоохоронці лише «встановлюють учасників нападу». Польська поліція вже підтвердила особу потерпілого та його громадянство, а матеріали щодо самого інциденту мають отримати подальшу юридичну оцінку.

    Особливого політичного звучання історія набула після реакції глави польської дипломатії Радослава Сікорського.

    «Їдь на війну»: у Польщі жорстоко побили поляка, прийнявши його за українця — Сікорський заговорив про мову ненависті
    Радослав Сікорський поширив відео побиття у соцмережі Х

    Він поширив відео інциденту в соцмережі X та написав: «Спочатку були ненависницькі слова націоналістичних політиків».

    Фактично Сікорський перевів дискусію з площини одного вуличного конфлікту на значно ширшу тему — наслідки радикальної антиукраїнської риторики всередині Польщі.

    І цей контекст зараз особливо чутливий. Польща прихистила мільйони українців після початку повномасштабного російського вторгнення, стала одним із ключових логістичних центрів військової та гуманітарної допомоги Україні. Водночас останніми роками українське питання дедалі активніше використовується у внутрішньополітичних суперечках — від теми соціальних виплат і міграції до історичних конфліктів.

    Інцидент у Познані не є першим випадком насильства останнього часу, де фігурує українське походження потерпілих.

    Буквально за кілька днів до поширення цього відео поліція Познані повідомила про іншу справу. 26 серпня у трамваї №7 43-річний чоловік без очевидної причини причепився до 28-річного громадянина України, а під час конфлікту вдарив його в обличчя та живіт і ображав через національність. Поліція затримала підозрюваного того самого дня. Правоохоронці заявили, що його підозрюють щонайменше у шести подібних нападах у Познані, а через рецидив йому може загрожувати до 7,5 року позбавлення волі.

    Ще один показовий випадок стався в Познані 17 липня. Тоді двоє чоловіків у трамваї словесно чіплялися до пасажира-іноземця. За нього заступився 67-річний поляк. Після виходу з трамвая конфлікт продовжився, і чоловіка побили. Поліція згодом затримала двох підозрюваних.

    Ці епізоди не дають підстав автоматично говорити про всіх поляків чи про всю Польщу як про вороже середовище для українців. Вони, однак, демонструють проблему, на яку фактично вказав Сікорський: агресивна політична та суспільна риторика може перестати залишатися лише словами.

    Особливо символічним у цьому сенсі став саме випадок на вулиці Towarowa. Якщо версія про те, що нападники сприйняли потерпілого як українця, буде остаточно підтверджена слідством, вийде парадоксальна ситуація: антиукраїнська агресія зрештою обернулася насильством проти самого громадянина Польщі.

    При цьому сам факт антиукраїнських вигуків під час конфлікту вже не залишається лише твердженням анонімних дописів у соцмережах — цю обставину підтверджували польські правоохоронці.

    Тепер ключовим є питання, як прокуратура оцінить зібрані матеріали та чи матиме справа окремий компонент, пов’язаний із мотивом ненависті. Поки що остаточної юридичної кваліфікації, яка дозволяла б стверджувати це як встановлений факт, немає.

    Але відео з Познані вже вийшло далеко за межі звичайної поліцейської хроніки. Реакція глави МЗС Польщі перетворила історію на частину ширшої дискусії про те, де проходить межа між політичною боротьбою, антиукраїнськими гаслами та реальною агресією на вулицях.

    І головний парадокс цієї історії виявився саме в особі потерпілого: чоловік, якому під час побиття кричали про Україну та війну, виявився поляком.

  • У потязі під Варшавою намагалися напасти на 16-річного українця: агресора силоміць виштовхнули з вагона

    У потязі під Варшавою намагалися напасти на 16-річного українця: агресора силоміць виштовхнули з вагона

    У приміському потязі поблизу Варшави стався конфлікт за участю 16-річного громадянина України та двох чоловіків. За словами очевидців, нападники чіплялися до підлітка, ображали його та погрожували. Інцидент вдалося зупинити завдяки втручанню інших пасажирів, які стали на захист хлопця та допомогли вивести агресорів із вагона.

    Про це повідомляє Wirtualna Polska.

    Інцидент стався у потязі, що курсував за маршрутом Варшава – Тлуш, неподалік станції Кобилка-Оссув. За даними польської поліції, двоє чоловіків віком 20 та 22 роки почали чіплятися до 16-річного громадянина України. Сам потерпілий пізніше розповів правоохоронцям, що не розуміє, чому саме він став об’єктом агресії.

    Відео події, яке з’явилося у соціальних мережах, зафіксувало словесний конфлікт між чоловіками та українським підлітком. На записі видно, що нападники поводилися агресивно, вигукували образи та погрожували хлопцю. Користувачі соцмереж також стверджували, що під час інциденту лунали ксенофобські висловлювання, спрямовані проти українців і білорусів.

    Ситуація загострилася, коли один із чоловіків спробував підійти до пасажира, який знімав конфлікт на телефон. У цей момент інші люди, які перебували у вагоні, втрутилися та не дозволили агресору продовжити свої дії. Очевидці стали між ним і пасажирами, намагаючись не допустити подальшої ескалації.

    Невдовзі начальник потяга наказав обом чоловікам залишити вагон. Однак вони не виконали вимогу добровільно, через що між ними та працівниками залізниці виникла штовханина. Під час конфлікту один із нападників відштовхнув начальника потяга.

    Після цього один із пасажирів втрутився та силоміць виштовхнув агресора з вагона. Іншого чоловіка також вдалося знешкодити, що дозволило припинити конфлікт без серйозніших наслідків для пасажирів.

    На місце події прибули правоохоронці. Поліцейські перевірили обох чоловіків на стан алкогольного сп’яніння. За результатами перевірки вони виявилися тверезими. Водночас тестування на вживання наркотичних чи інших психоактивних речовин не проводилося.

    У поліції повідомили, що мати потерпілого українського підлітка не захотіла подавати офіційну заяву. Крім того, вона не підтвердила, що напад був мотивований національною ворожнечею. Правоохоронці також зазначили, що не отримували офіційних повідомлень або доказів щодо ксенофобських вигуків, про які писали користувачі соцмереж.

    За підсумками розгляду інциденту обох чоловіків притягнули до адміністративної відповідальності. Їх оштрафували за порушення громадського порядку на 500 злотих кожного. Інформації про відкриття кримінального провадження наразі немає.

    Останнім часом у Польщі фіксується низка інцидентів за участю громадян України. Зокрема, нещодавно у Вроцлаві суд заарештував на три місяці двох чоловіків, яких підозрюють у нападі на українську пару. У тій справі правоохоронці розслідують можливий злочин на ґрунті національної ненависті, а затриманим загрожує тривале позбавлення волі.

  • Напад на українську пару у Вроцлаві: суд арештував двох підозрюваних, третього ще шукають

    Напад на українську пару у Вроцлаві: суд арештував двох підозрюваних, третього ще шукають

    У польському Вроцлаві суд обрав запобіжний захід двом чоловікам, яких підозрюють у жорстокому нападі на українську пару. Обох фігурантів справи взяли під варту на три місяці. За версією слідства, злочин мав ознаки насильства на ґрунті національної ворожнечі, а одному із затриманих через рецидив загрожує до 7,5 років позбавлення волі.

    Про це повідомляє Polsat News.

    За даними польської прокуратури, напад кваліфіковано як хуліганство, вчинене з мотивів національної ненависті. Обох підозрюваних затримали ввечері в понеділок, однак під час допитів вони не визнали своєї провини.

    Серед затриманих – 45-річний Адам С., якого підозрюють у нападі та застосуванні насильства за національною ознакою. Оскільки чоловік уже мав проблеми із законом, йому інкримінують рецидив, що збільшує максимальне покарання до 7,5 років ув’язнення. Під час допиту він відмовився давати свідчення.

    Другим підозрюваним є 27-річний Томаш М. Йому також висунули обвинувачення у нападі та насильстві на ґрунті національної ворожнечі. У разі доведення вини йому загрожує до п’яти років позбавлення волі.

    Водночас правоохоронці продовжують пошуки третього учасника нападу, який наразі переховується.

    Прокурор Анна Ленцька повідомила, що конфлікт тривав кілька хвилин і розпочався ще всередині магазину. Згодом учасники вийшли на вулицю, де сутичка продовжилася.

    За її словами, відеозапис, який набув широкого розголосу в соціальних мережах, відображає лише фінальну частину інциденту. Для встановлення повної картини подій поліція та прокуратура вилучили записи камер відеоспостереження з магазину.

    «Відео, яке з’явилося в інтернеті, є останньою частиною цього інциденту. Поліція та прокуратура вилучили записи з камер відеоспостереження магазину, і ми матимемо можливість хронологічно встановити, як саме розвивалися події», – пояснила прокурор.

    Водночас адвокат Адама С. наполягає, що конфлікт нібито мав побутовий характер і не був пов’язаний із національністю потерпілих. Цю версію наразі перевіряє слідство.

    Нагадаємо, напад стався 27 липня у Вроцлаві. За інформацією польських ЗМІ та повідомленнями очевидців у соцмережах, потерпілими стали громадяни України – дівчина та її хлопець, яких жорстоко побили троє чоловіків. Уже того ж дня поліція затримала двох підозрюваних, а тепер суд ухвалив рішення про їхній арешт на час розслідування. Правоохоронці продовжують встановлювати всі обставини справи та розшукувати третього нападника.

  • Жорстокий напад у Польщі: українську пару побили через акцент, дівчині наклали шви

    Жорстокий напад у Польщі: українську пару побили через акцент, дівчині наклали шви

    У польському Вроцлаві сталася чергова резонансна історія за участю громадян України. За словами родичів постраждалих, молоду українську пару – Настю та Максима – жорстоко побили біля магазину Żabka в районі Закшув. Родина стверджує, що причиною конфлікту став український акцент, а напад закінчився тяжкими травмами для обох потерпілих.

    Про інцидент першою повідомила мати дівчини Каріна Кіцай, яка опублікувала у соцмережах фото доньки після госпіталізації та відео самого нападу. У своєму зверненні жінка написала, що її донька отримала серйозні травми шиї, лікарі наклали їй шви, а також у неї та її хлопця є підозра на струс мозку. Вона звернулася до небайдужих із проханням максимально поширити інформацію та допомогти встановити всіх нападників.

    За інформацією польського видання TuWrocław, напад стався вдень 26 липня біля магазину Żabka неподалік автобусної кінцевої зупинки в районі Закшув. На відео, яке поширили родичі, видно, як троє чоловіків б’ють молодого українця, а його дівчина намагається захистити хлопця та також потрапляє під удари. Коли чоловік падає на землю, нападники продовжують його бити та завдавати ударів ногами по голові. Після цього вони залишають місце події, а один із них їде на автомобілі.

    Брат постраждалої також оприлюднив власний коментар, у якому повідомив, що його сестра отримала удари по обличчю, розірване вухо та, за його словами, була вражена електрошокером. Максим, за словами родича, отримав численні травми голови та обличчя і перебуває під наглядом лікарів через підозру на струс мозку.

    За словами родичів, конфлікт розпочався після того, як Настя зробила зауваження чоловікам, які без черги зайшли до магазину. Згодом між сторонами виникла словесна перепалка, яка переросла у фізичний напад. Родина стверджує, що самі нападники під час конфлікту заявили, що причиною агресії став «східний акцент» постраждалих. Саме цю версію також наводить польське видання TuWrocław, посилаючись на слова брата потерпілої. Водночас офіційного підтвердження такого мотиву від правоохоронців наразі немає.

    Станом на момент публікації поліція Вроцлава ще не оприлюднила окремого офіційного повідомлення щодо цього інциденту. Відомо лише, що інформація про напад активно поширюється у польському інформаційному просторі, а родина постраждалих закликає очевидців надати записи з камер відеоспостереження або будь-які відомості, які допоможуть встановити особи нападників.

    Цей випадок стався менш ніж за місяць після іншого резонансного нападу у Вроцлаві. На початку липня група молодиків жорстоко побила 19-річного громадянина України після того, як він розмовляв українською мовою телефоном. Тоді потерпілий отримав перелом носа, а поліція підтвердила проведення розслідування та перевіряла версію про можливий національний мотив злочину.

    На тлі цих подій представниця мера Вроцлава з питань рівного ставлення Алiна Шептицька раніше заявила, що місто не толеруватиме проявів насильства, ксенофобії та нападів через національність чи мову. Вона наголосила, що кожен випадок можливих злочинів на ґрунті ненависті повинен отримати належну правову оцінку, а свідків таких подій закликала співпрацювати з правоохоронцями.

    Наразі офіційно підтверджено сам факт повідомлень про напад і госпіталізацію постраждалих, однак обставини конфлікту та можливий мотив злочину ще мають бути встановлені в межах перевірки правоохоронних органів. Родина Насті та Максима продовжує просити про максимальний розголос, сподіваючись, що це допоможе знайти всіх учасників нападу та притягнути їх до відповідальності.

  • У Польщі затримали жінку, яка побила українських підлітків: їй загрожує до 7,5 року в’язниці

    У Польщі затримали жінку, яка побила українських підлітків: їй загрожує до 7,5 року в’язниці

    У польському місті Легниця правоохоронці затримали 26-річну жінку, яку підозрюють у нападі на двох 13-річних українок. Після збору доказів їй офіційно оголосили підозру, а суд застосував запобіжні заходи на час розслідування.

    Як повідомляє RMF24 із посиланням на місцеву поліцію, слідчі вилучили записи камер відеоспостереження, опитали свідків та зібрали інші докази, після чого жінку доставили до прокуратури Легниці.

    За версією слідства, підозрюваній інкримінують умисне заподіяння тілесних ушкоджень, які спричинили розлад здоров’я потерпілих тривалістю до семи днів, а також примушування іншої особи до певних дій або бездіяльності із застосуванням насильства чи погроз. Польські правоохоронці також вважають, що напад мав хуліганський характер.

    За сукупністю висунутих обвинувачень жінці загрожує до 7 років і 6 місяців позбавлення волі.

    Суд не взяв підозрювану під варту, однак обрав щодо неї низку запобіжних заходів. Зокрема, вона перебуватиме під поліцейським наглядом, не матиме права наближатися до потерпілих, а також відвідувати дитячий майданчик на вулиці Полярна в Легниці, де стався інцидент.

    Напад стався біля місцевого басейну, де перебувала група українських дітей віком 13–14 років. За словами матері однієї з потерпілих, жінку обурило те, що підлітки розмовляли українською мовою. Вона вдарила одну дівчину кулаком у шию, іншу — в обличчя. Хлопець, який намагався захистити дітей, також постраждав і отримав перелом носа.

    Поліція перевіряє всі обставини події, зокрема можливий мотив, пов’язаний із національною належністю потерпілих. Остаточну правову оцінку інциденту та рішення щодо вини підозрюваної ухвалить суд після завершення розслідування і розгляду справи по суті.

    Цей випадок викликав широкий суспільний резонанс у Польщі та Україні й знову привернув увагу до безпеки українських громадян за кордоном. Правоохоронці наголошують, що розслідування триває, а всі обставини нападу ще встановлюються.

  • У Польщі жорстоко напали на двох 13-річних українок: поліція перевіряє мотив ненависті

    У Польщі жорстоко напали на двох 13-річних українок: поліція перевіряє мотив ненависті

    Поліція польського міста Легниця розпочала розслідування після нападу на двох 13-річних громадянок України. За попередніми даними, інцидент міг бути пов’язаний із національним походженням дівчат. Правоохоронці наголошують, що перевіряють усі обставини події, а будь-які прояви насильства чи дискримінації є неприпустимими.

    Про це повідомила речниця Міністерства внутрішніх справ Польщі Кароліна Галецька у соціальній мережі X.

    За її словами, напад стався ввечері 18 липня близько 21:00 на вулиці Полярній поблизу басейну в Легниці. Згідно із заявою, поданою до поліції, невідома жінка вдарила двох українських підлітків.

    «Поліція в Легниці розслідує справу нападу на двох 13-річних громадянок України. Цей інцидент стався минулої суботи приблизно о 21-й годині на вул. Полярній, неподалік басейну», – зазначила Кароліна Галецька.

    За її словами, наразі правоохоронці проводять слідчі дії у справі про порушення фізичної недоторканності.

    «Ніхто не має права застосовувати насильство до іншої людини, особливо до дитини. Також неприпустимим є те, що напад, найімовірніше, стався через національне походження дівчат-підлітків», – наголосила речниця польського МВС.

    Правоохоронці встановлюють особу нападниці, збирають свідчення очевидців та аналізують записи камер відеоспостереження. Інформації про затримання підозрюваної або висунення їй обвинувачень станом на момент публікації не надходило.

    Інцидент стався на тлі посилення суспільної дискусії щодо проявів антиукраїнських настроїв у Польщі. Останнім часом у країні зафіксовано кілька резонансних випадків агресії щодо громадян України.

    Нещодавно прокуратура Польщі висунула обвинувачення 54-річному чоловікові, який у міському автобусі в Бєльсько-Бялій агресивно поводився щодо трьох громадянок України, серед яких були дві 11-річні дівчинки.

    Крім того, поліція Лодзі розшукує чоловіка, який жорстоко побив перехожого, помилково прийнявши його за українця.

    Ще один гучний випадок стався у Вроцлаві, де група молодиків побила 19-річного громадянина України після того, як почула, що він розмовляє українською мовою телефоном.

    Також у Познані польські правоохоронці затримали двох чоловіків, які намагалися силоміць потрапити до офісу української компанії, вимагаючи з’ясувати, чи її працівники «не підтримують Степана Бандеру».

    На тлі цих подій маршалок Сейму Польщі Влодзімєж Чажастий публічно засудив поширення антиукраїнських настроїв у країні. Він заявив, що мова ненависті здатна призвести до дедалі серйозніших злочинів, включно з убивствами, та закликав польське суспільство не допускати ескалації ворожнечі.

    Польща залишається однією з країн, які прийняли найбільшу кількість українських біженців після початку повномасштабного вторгнення Росії. Водночас окремі випадки насильства та ксенофобії викликають значний суспільний резонанс і перебувають під особливою увагою правоохоронних органів.

    У Міністерстві внутрішніх справ Польщі наголошують, що незалежно від громадянства чи національного походження всі люди мають право на безпеку, а напади на дітей розглядатимуться з особливою ретельністю. Якщо під час розслідування буде доведено, що злочин було скоєно з мотивів національної ненависті, ця обставина може бути врахована під час подальшої правової оцінки справи.

  • «Забирайтеся до України»: поляк накинувся на 12-річних українок в автобусі та поплатився

    «Забирайтеся до України»: поляк накинувся на 12-річних українок в автобусі та поплатився

    У польському місті Бєльсько-Бяла розгорівся гучний скандал після ксенофобського нападу на українських дівчат у громадському транспорті. Дорослий чоловік в автобусі почав кричати на неповнолітніх, ображати їх через українське походження, наказувати залишити Польщу та погрожувати одній із дітей. Інцидент потрапив на відео й після поширення в соціальних мережах викликав швидку реакцію польської поліції, міської транспортної компанії та урядів обох держав.

    За офіційною інформацією перевізника, подія сталася 11 липня в одному з міських автобусів Бєльсько-Бялої. У перших публікаціях у соціальних мережах фігурувала дата 12 липня, однак у заяві Miejski Zakład Komunikacyjny, міської транспортної компанії Бєльсько-Бялої, вказано саме 11 липня. За даними місцевих медіа, йдеться про автобус маршруту №8.

    Відео зняла одна з українських дівчат. На записі видно щонайменше двох неповнолітніх, хоча автори перших повідомлень стверджували, що в автобусі перебували троє українських підлітків. Одній із дівчат, за поширеними даними, 12 років.

    На відео чути агресивний чоловічий голос. Пасажир неодноразово використовує нецензурні та принизливі висловлювання, називає дітей образливими словами, заявляє, що їх нібито «виростили за польські гроші», і наказує їм повертатися до України.

    «Це скоро закінчиться. Ви будете забиратися до своєї України», — кричав чоловік.

    Коли одна з дівчат спробувала захистити себе та подругу, агресор заявив, що знає, де вона живе, і наказав їй «не огризатися». У певний момент дитина попросила чоловіка не торкатися її, після чого на записі чути метушню та нову порцію образ.

    Саме цей епізод змусив польських правоохоронців перевіряти не лише словесні образи та можливий національний мотив, а й те, чи не порушив чоловік фізичну недоторканність неповнолітніх. Речниця Міністерства внутрішніх справ та адміністрації Польщі Кароліна Галецька підтвердила, що дівчата є громадянками України, а поліція встановлює, чи було фізичне насильство або небажані дотики.

    Пасажири не втрутилися

    Особливе обурення в соціальних мережах викликала поведінка інших пасажирів. На поширеному записі не чути, щоб хтось із дорослих став на захист дітей або різко зупинив агресора.

    Водночас транспортна компанія після перегляду повного запису з камер спостереження повідомила, що водій автобуса відреагував на крики. Він звернувся до агресивного пасажира із вимогою заспокоїтися, а на найближчій зупинці наказав йому залишити салон. За поясненням перевізника, водій намагався переключити увагу чоловіка з дівчат на себе.

    Одразу після того, як відео набуло розголосу, MZK Bielsko-Biała зберегло записи камер спостереження з автобуса, отримало пояснення від водія та передало матеріали правоохоронцям.

    Компанія також заявила, що самостійно звернеться до поліції із повідомленням про можливе вчинення злочину. У MZK наголосили, що будь-які прояви агресії, насильства, дискримінації та упередження за національною ознакою є неприпустимими.

    Нападником виявився водій MZK

    Під час внутрішньої перевірки з’ясувалася несподівана деталь: агресивний пасажир сам працював водієм у міській транспортній компанії Бєльсько-Бялої.

    Водночас під час інциденту він не виконував службових обов’язків, а їхав у салоні як звичайний пасажир. Компанія повідомила, що чоловік тривалий час перебував на лікарняному.

    За уточненими даними TVN24, затриманому 54 роки. Раніше він уже мав проблеми на роботі та повинен був отримати догану, однак після цього пішов на лікарняний. MZK анонсувало дисциплінарні заходи, передбачені трудовим законодавством. Польські медіа повідомляють, що чоловік має втратити роботу.

    Транспортна компанія окремо підкреслила: те, що агресор виявився її співробітником, не означає, що він представляв перевізника під час нападу. Він перебував не на зміні, проте його поведінку в MZK назвали неприйнятною та такою, що матиме службові наслідки.

    Поліція діяла без офіційної заяви

    Польська поліція розпочала перевірку після того, як відео з’явилося в інтернеті. На той момент формального звернення від потерпілих або їхніх батьків не було.

    Правоохоронці самостійно встановили особу чоловіка, а вранці 13 липня затримали його та доправили до відділку. Речник міської поліції Бєльсько-Бялої Славомір Коцур повідомив, що підозрюваного допитують, а слідчі аналізують записи та з’ясовують усі обставини події.

    «У нашому місті немає і не буде місця для ксенофобії», — наголосив представник поліції.

    Матеріали після завершення першочергових слідчих дій мають передати прокуратурі, яка визначить правову кваліфікацію поведінки чоловіка та вирішить питання про можливі обвинувачення.

    Міністр внутрішніх справ та адміністрації Польщі Марцін Кервінський особисто підтвердив затримання.

    «Кожна форма агресії зустріне рішучу реакцію держави. Нехай це буде попередженням кожному хейтеру — ви не залишитеся безкарними», — заявив польський міністр.

    Кароліна Галецька додала, що швидка реакція поліції була принциповою, оскільки напад був спрямований проти дитини та міг мати національне підґрунтя. За її словами, польська держава повинна провести чітку межу, адже безкарність може спричинити подальшу ескалацію агресії проти громадян України та представників інших національностей.

    Сибіга відреагував на приниження дітей

    Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга повідомив, що українська сторона після появи відео звернулася до польських правоохоронних органів і зажадала належної реакції на приниження українців за національною ознакою.

    «“Герой” у польському автобусі словесно “воював” з дітьми та жінками. Багато розуму та сміливості для цього не треба», — написав очільник українського МЗС.

    Сибіга подякував польській поліції за швидке встановлення та затримання нападника. Він наголосив, що агресія й ненависть не можуть толеруватися у європейському демократичному суспільстві.

    Український міністр також звернувся до окремих польських політиків із закликом припинити нагнітання ненависті до України та українців. На його думку, агресивна політична риторика безпосередньо впливає на поширення антиукраїнських настроїв у польському суспільстві.

    Водночас українська сторона окремо подякувала Польщі за оперативну реакцію у конкретній справі. Інцидент не залишився лише скандалом у соціальних мережах: поліція діяла з власної ініціативи, перевізник передав відеозаписи та оголосив про службові покарання, а міністр внутрішніх справ публічно попередив про невідворотність відповідальності.

    У Польщі говорять про небезпечну ескалацію

    Напад у Бєльсько-Бялій став черговим приводом для дискусії про зростання ксенофобії та антиукраїнських настроїв у Польщі. Особливу тривогу викликає те, що об’єктом агресії стали діти, які розмовляли між собою українською, але з нападником спілкувалися польською мовою.

    Авторка допису, яка першою широко поширила відео, пов’язала подібні настрої з російською пропагандою в соціальних мережах та агресивною риторикою частини польських політиків. Це є її оцінкою, а не встановленим слідством мотивом конкретного нападника.

    Польська поліція наразі перевіряє саме можливе національне підґрунтя інциденту. Остаточну правову оцінку мають дати слідчі та прокуратура після аналізу повного відео, допиту чоловіка, дітей, водія й інших можливих свідків.

    Інцидент у Бєльсько-Бялій показав одразу дві протилежні тенденції. З одного боку — небезпечну готовність дорослої людини відкрито принижувати українських дітей у громадському місці. З іншого — швидку реакцію польських правоохоронців, міської влади та транспортної компанії, які дали зрозуміти, що національна ненависть не повинна залишатися без наслідків.

    Затриманий чоловік на момент публікації не був визнаний винним судом. Поліція продовжує збирати докази, а рішення щодо можливих звинувачень ухвалюватиме прокуратура.